Wednesday, May 9, 2012

My Mother's Day Present: Lavender!

Lavender - Photo courtesy of everything lavender.com
Este post esta en Español  abajo!

Lavender is by far my favorite fragrance just like my favorite color is purple. The scent of lavender transports me to a magical place, it relaxes my senses and it makes me happy! It is to my nose, like chocolate is to my mouth. So it will be of no surprise that I own countless creams, foot rubs and pillow scents made with Lavender.
What may be surprising is to know that even as green-thumbed as I am I have not been able to grow my own lavender at home. I have been living with that frustration for years. I think my early memories of lavender go back to my teenage years. My mother and I were lucky enough to spend a wonderful year in the South of England. Ahhhh!!! English Lavender smells heavenly and it brings me immense happiness: the memories of our Spring walks through the English Countryside; the sudden swifts of lavender scent that tended to follow us every time the wind was kind enough to disturb the lavender plants that are almost omnipresent in English gardens.
English Lavender - photo courtesy of Yorkshirelavender.com
My mother and I admired the beauty of the many spikes with clusters of tiny purple flowers, and succumbed to their aroma. We would pick a spike and press it between our fingers to release it fragrant oil while we walked. And walk we did! We did not have a car while we were there on our adventure so we walked everywhere: to English school, to the supermarket, to the sea front. And everywhere we went the smell of lavender went with us.
We eventually went back home and when I grew up, I moved back to the UK. When I finally had my own house, I started to learn about gardening inspired by my lavender love. Leaving in a separate country from my mother was then and continues to be very difficult. One of the things that unites us is funny enough my garden. Every time my mother comes visit she helps me in the garden, we weed together and plant bulbs, vegetables and flowers. While she I away, she tells me about her own garden, what is growing, what is not, and we often engage in flower conversations, which I enjoy very much.
My first attempt to plant lavender was in London, we had a small house with a beautiful bay window overlooking a square patch of grass at the front of the mews. I planted a row of several lavender plants at the foot of the window, envisioning their purple flowers growing strong and tall so I could see them through the glass while seating on my lounge. Well they never took, and never grew strong and dense, despite my neighbours’ advise and the site of her huge, beautiful lavender bushes!
When we moved to the US I tried again, but somehow the soil in my Connecticut house did not like my lavender plants either. I planted them every Spring and Fall in different corner of the garden and they would die the following season. We are now in Chicago, and here we have no hope, the intense winters will not allow my lavender to thrive. I have not tried here, maybe I should. Plant it in a pot and overwinter it indoors.
In the meantime, I keep getting my lavender fixes with hand creams and soaps and candles. It is as close as I can get to the real thing.
Mother’s day is this Sunday and it makes me a little sad that my mum is so far away, but as usual we will celebrate together, I send her flowers (purple and whites) and we talk on the phone, exchange recipes and talk about the kids. This Sunday I want to do something different and something many mother neglect to do, I am treating myself to a relaxing day. My mom keeps telling me to better look after myself, to take time for me for once, to slow down, so I will listen – just this once!

My local Walgreens
So I headed this afternoon to my local Walgreens to get myself a present while my baby girl was at gymnastic class. I wanted a lavender present for my relaxing Mother’s day, I told my husband I wanted an afternoon in the garden followed by a long lavender scented bath!! 
I went to shop with my auntie, who is visiting from Venezuela and we chose all the perfect items for my bath.  We wondered the isles and stopped at every purple container that we saw that could contain lavender and that could be good for a nice bath!

New Glade Lavender and Peach Blossom
I got the new Glade plugins scented oil in Lavender and Peach Blossom to put in my wall just before the bath. A nice dry brush that apparently you are to use before the bath to help circulation going and reduce the dreaded cellulite (not that I have any!), a loofah sponge to exfoliate during the bath, 3 bars of chocolate (dark with sea salt!! the best combination) and for after the bath a firming cream with Q10 (that is also supposed to be good) and an eos lip balm.

My bath tools for Mother's Day!
To complete the package I got a nice bouquet of pink, purple and white flowers!

Love flowers!
I now feel armed to spend a great Mother’s day, I will make a point of running a hot bathe with lavender flower salts, I will call my mum and we will together remember our good times!
Ready to be wrapped... or shall I bother?
As this is a post about Mother's day - I thought it would be nice to also do it in Spanish so my mum can actually read it too, so here you are - ahora en Español:
Lavanda es sin duda alguna mi aroma favorito, al igual que mi color favorito es el morado. La fragancia de lavanda me transporta a un lugar mágico, relaja mis sentidos y me hace feliz! Es para mi nariz, como el chocolate es para mi boca. Así que no es extraño el que posea infinidad de cremas, jabones y esencias de lavanda.
Lo que puede resultar sorprendente es saber que aunque soy muy apta para la jardinería yo no he sido capaz de mantener mis propias plantas de lavanda en casa. Llevo viviendo con esa frustración durante años. Mis primeros recuerdos de lavanda me llevan a mi adolescencia. Mi madre y yo tuvimos la suerte de pasar un año maravilloso en el sur de Inglaterra. AHHHH! La lavanda Inglesa es un aroma celestial y me trae una felicidad inmensa: los recuerdos de nuestras caminatas de primavera a través de la campiña inglesa con sus aires repentinos de esencia de lavanda que tendían a seguirnos cada vez que el viento era lo suficientemente amable para perturbar a las plantas de lavanda, que son casi omnipresentes en los jardines ingleses.
Mi madre y yo admirábamos la belleza de los muchos picos con racimos de las pequeñas flores púrpuras y sucumbíamos a su aroma. Solíamos escoger una espiga y presionarla entre nuestros dedos para liberar ese aceite fragante mientras caminamos. Y como caminamos! No teníamos carro mientras estuvimos en nuestra aventura por Europa, por lo que caminamos a todas partes: a la escuela de inglés, al supermercado, al mar. Y a todas partes que íbamos el olor de lavanda caminaba con nosotras.
Finalmente nos devolvimos a casa, nuestro país y cuando crecí, regresé al Reino Unido. Cuando por fin tuve mi propia casa, empecé a aprender sobre jardinería inspirada por mi amor a la lavanda. Vivir en un país separado de mi madre fue y sigue siendo muy difícil. Una de las cosas que nos aun une a pesar de la distancia es mi jardín. Cada vez que mi madre viene de visita ella me ayuda en el jardín, cortamos malezas y plantamos bulbos, hortalizas y flores juntas. Cuando ella no está aquí, hablamos con frecuencia acerca de su jardín, lo que ha plantado, y lo que no se le da.
Mi primer intento de plantar lavanda fue cuando estaba en Londres, teníamos una pequeña casa con una hermosa ventana bahía con vistas a un parche cuadrado de césped al frente de la casa. Plante una fila de varias plantas de lavanda al pie de la ventana. Soñaba que sus flores púrpuras crecieran fuertes y altas, para poderlas ver a través del vidrio cuando me sentara en la sala. Pero nunca pasó. Las plantas no crecieron ni fuertes ni altas, a pesar de la buena asesoría por parte de mis vecinos que tenían unos arbustos de lavanda enormes y hermosos!
Cuando nos mudamos a Estados Unidos intenté de nuevo, pero de alguna manera el suelo en mi casa de Connecticut no le gustó a mis plantas de lavanda tampoco. Las plantaba cada primavera y otoño en una esquina diferente del jardín y se morían en la siguiente temporada. Ahora estamos en Chicago y aquí no tenemos esperanza, los intensos inviernos no permiten que la delicada lavanda prospere. De verdad aquí no he probado, tal vez debería. Plantaré una en un bote y la meteré a casa a pasar el invierno.
Mientras tanto, sigo disfrutando de mis fragancias de lavanda con cremas y jabones y velas. Es lo más cercano que puedo conseguir a una verdadera planta.
El Día de la madre es este domingo y me pone un poco triste que mi mamá esté tan lejos, pero como de costumbre celebraremos juntas, le enviaré sus flores (moradas y blancas) y hablaremos por teléfono para intercambiar recetas y hablar de los niños. Este domingo quiero hacer algo diferente y algo que muchas madres no hacen por si mismas tampoco, quiero tener un dia para mi! Y me compre mi proprio regalo. Mi mamá me vive diciendo que me debo cuidar mejor a mí misma, que consiga tiempo para mí, que frene mi tren de vida. Así que la escuché – sólo esta vez!
Esta tarde me dirigí a mi Walgreens local para comprarme mi regalo mientras mi niña estaba en clase de gimnasia. Quería un regalo de lavanda relajante! Hoy le dije a mi esposo que yo quería que me ayudara en el jardin por medio día y que cuidara a los bebes para poderme dar un baño relajante!
Fuí de compras con mi tía que esta de vacaciones, y compramos los perfectos accesorios para un baño perfecto. Para antes del baño compre el  nuevo Glade plugins scented oil en Lavender and Peach Blossom y un cepillo seco para cepillarse el cuerpo antes de entrar al agua. Aparentemente esto aumenta la circulación y te ayuda a disminuir la apariencia de la celulitis (no es que yo tenga nada de eso!). Para durante el baño compre una esponja loofah, que son muy buenas exfoliadoras, y 3 barras de chocolate (oscuro con sal marina - Lo mejor!). Para despues del baño me compre una crema con Q10 (que tambien es bueno para reafirmar la piel) y un brillo labial de eos. Unas florecitas moradas, rosadas y blancas completaron el paquete!


 Ahora me siento armada para pasar un gran día de la madre, voy a trabajar en mi jardín y lo terminare con un baño caliente con sales de flor de lavanda, llamaré a mi mamá y juntas recordamos nuestros buenos tiempos!


Si te gusta el olor a lavanda, unete a la conversación de twitter - sigue a #MamasGlade!


Para ver que más compré haz click aqui!


My new Lavender Plant!

Disclosure: I am a member of Collective Bias Social Fabric and this post is part of a shopping study sponsored by SC Johnson. I have been compensated to participate, however my opinions are real. This post has not been edited by any third party. #CBias #SocialFabric

2 comments:

Silvia said...

Carelys, una de las cosas que mas me impactó cuando visite Inglaterra hace algunos años, fue precisamente, eso, lo verde que es y todos sus jardines. Recuerdo que no había día que no salieramos a caminar y a disfrutar de los bellos jardines a nuestro alrededor!

Party Artist said...

Asi es Silvia! los jardins Ingleses son espectaculares!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...